stuck

[stʌk]

pt, pp of → stick adj

1) inv (unmovable) fest;

the door is \stuck die Tür klemmt

2) inv, pred (trapped)

we got \stuck on [or at] a station for a few hours wir saßen für ein paar Stunden auf einem Bahnhof fest;

I hate being \stuck behind a desk ich hasse Schreibtischarbeit;

to be \stuck in sth in etw dat feststecken;

to be \stuck in the mire (fig) in der Klemme stecken [o sitzen] (fam)

to be \stuck with sb jdn am [o auf dem] Hals haben (fam)

3) pred (at a loss)

to be \stuck nicht klarkommen (fam)

I'm really \stuck ich komme einfach nicht weiter

4) pred ((dated) fam: crazy about)

to be \stuck on sb in jdn verknallt sein (fam)

5) inv, pred (Brit, Aus) (fam: show enthusiasm for)

to get \stuck in[to] sth sich akk in etw akk richtig reinknien (fam)

they got \stuck into the job straight away sie stürzten sich gleich in die Arbeit;

you really got \stuck into your food du hast das Essen ja richtig verschlungen